八王子市整形

　薄くなった髪が増えて見える。モナリザに好きなせりふをしゃべらせられる。自分の顔で福笑いができる。そう、あの技術を使えば……。

　1枚の顔写真から多彩な表情の3Dアニメーションを作り出す「MotionPortrait」（モーションポートレート）の活用が広がっている。開発当時「何に使えばいいんだろう」と思われていた技術に今、光が差している。


　顔写真を3Dアニメ化し、録音したせりふに合わせて自動で口を動かすiPhoneアプリ「PhotoSpeak」は、昨年10月の発売直後から話題となり、6万ダウンロードを突破した。

　イギリスの警察がMotionPortraitを使ってモンタージュ写真を3Dアニメ化したいと依頼してきたこともあった。同社が断ったため実現しなかったというが、使い道はまだまだあり
そうだと感じさせる出来事だ。

　開発したモーションポートレートの藤田純一社長が「ぶったまげた」というMotionPortraitのあのリアルさが、さまざまな分野で生きている。

●増毛シミュレーション、逃亡犯の顔写真を3Dアニメ化も

　MotionPortraitは、ソニー木原研究所が開発した技術を同社が引継いで事業化した。技術の詳細は秘密だが、“
肝”は独自の顔認識コンビニ wm エンジンだ。

　1枚の顔写真から目や鼻など特徴点を自動抽出し、3D画像へ変換。さらに、まばたきや微笑みといったリアルな動きを付けてアニメーション化する。特徴点は無数にあり、顔の各パーツの位置や形も詳細に検出できるという。顔写真から作成した3Dアニメに眼鏡を合成したり、瞳の色を変えるといった装飾も可能だ。


　アイオン アデランスの増毛シミュレーションサイト「ヘアTRY」など、2008年度は15件のキャンペーンで採用された。PSP用ソフト「涼宮ハルヒの約束」でも活用されているほか、客の顔写真にさまざまな髪型を合成して見せる試みを店頭で行っている美容室もある。「髪を切るときもMotionPortraitで“インフォームドコンセント”が可能」（藤田社長）だ。

　日本のテレ
ビ番組で逃亡犯の顔写真を3Dアニメ化して見せたこともある。イギリスの警察からモンタージュ写真を動かしたいという依頼もあったが、「本人の顔と全く同じ表情を再現するわけではないため、エンタメ以外の用途は慎重に進めたい」と藤田社長は考えている。

●アプリでモナリザやグリコの看板も動く

　MotionPortraitを活用したiPhoneアプリも話題
だrmt 。PhotoSpeakは発売翌日、日本のAppStoreの有料アプリランキングで1位となった。北米やイギリスでも人気で、売り上げの半分以上を海外が占めるという。「PhotoSpeakを知って、iPhoneを買いたくなった」「これを人に見せると絶対ウケる」――ユーザーがTwitterなどに書き込んだアプリの感想を見て、アプリを開発した同社の佐々木大地さんは「予想以上の反響」と
喜ぶ。

　PhotoSpeakは、正面から撮影した顔写真をアップロードすると、十数秒?2分ほどで3Dアニメ化。顔が左右に揺れたり、タッチした部分を目で追ったりする。アプリ上で音声を録音し、再生ボタンを押すと、音声に合わせて口を動かす。

　顔認識の精度は、正面を向き、光が均等に当たっている写真を使うほど高まるという。記者も試してみた
ところ、お札の肖像画やリカちゃん人形の写真もぐりぐり動かせた。モナリザや大阪?道頓堀のグリコの看板を3Dアニメ化した様子をYouTubeに投稿しているユーザーもいる。

　佐々木さんによると、人の顔だけでなく猫の写真も3Dアニメ化できる場合があるという。一方、アイドルのグラビア写真ではうまくいかなかったことも。「写真ががんがんレタッチさ
れていたからかも」（佐々木さん）

　お気に入りの2次元キャラを3Dアニメ化し、好きなせりふをしゃべらせたい――こんな要望も多いそうだ。だがMotionPortraitでイラストの顔から特徴点を自動抽出するのは難しいため、PhotoSpeakでは認識に失敗することが多い。特徴点を手動で指定すれば、人間の顔以外も3Dアニメ化できるが、そのようなアプリの開発は未
定だ。

　今後はPhotoSpeakのAndroid対応を進める。アプリで作成した3Dアニメをネット上にアップロードするといった共有機能も充実させていく計画だ。

●福笑いアプリに驚愕

　PhotoSpeak以外にも、MotionPortraitを使ったiPhoneアプリを投入していく計画だ。昨年11月には、顔写真で福笑いを楽しめるアプリ「NullFace」（350円）を発売し
た。

　顔写真をアップロードすると、目や鼻、口などのパーツを個別に回転、拡大?縮小、移動させられる。iPhoneを振ると、パーツが顔から滑り落ちてのっぺらぼうになる。NullFaceでデザインした顔写真はメールで送れる。

　記者も試したところ、パーツの位置を変えるだけで自分の顔が別人のように変身した。目を拡大してプチ整形気分を味わお
うと思ったが、拡大しすぎて輪郭からはみだしたため、宇宙人のようになり大失敗だった。

　その顔写真をメールで送り、PhotoSpeakで使ってみた。大きな目がギョロリと動き、まばたきする様子は、自分の写真ながら相当気持ち悪い。PhotoSpeakを知らない友人たちに見せると「不気味すぎる」「夢に出てきそう」と言われて散々だったが、飲み会などで披
露すれば盛り上がりそうだ。

　MotionPortraitで3Dアニメ化した女の子のキャラが、曲に合わせてダンスしたり、歌詞に合わせて口を動かすアプリも開発中だ。デモ版を見せてもらったところ、アップテンポの曲に合わせてキャラが動くたびに、おっぱいが“ぷるんぷるん”と揺れていたのが印象的だった。記者は公開を心待ちにしている。【宮本真希】

引用元:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100112-00000031-zdn_n-sci

すべて表示

　今回のテーマ「時効廃止」について、２日までに１１３７人（男性９１５人、女性２２２人）から回答がありました。「廃止に賛成」「時効完成前の事件も対象にすべきだ」が８割に達し、「廃止は将来的な犯罪抑止につながる」は６割でした。

　〔１〕時効廃止に賛成か

　８７％←ＹＥＳ　ＮＯ→１３％

　〔２〕時効完成前の事件も対
象rmt aion にすべきか

　８１％←ＹＥＳ　ＮＯ→１９％

　〔３〕廃止は将来的な犯罪抑止につながると思うか

　６４％←ＹＥＳ　ＮＯ→３６％

　○「逃げ得」許すな

　埼玉?男性会社員（６２）「被害者や遺族の悲しみ、無念さに配慮すれば、時効で罪に問えないことなど絶対にあってはならない」

　青森?男性団体職員
（リネージュ2 ４６）「現行法は加害者側に偏っている。被害者側の心理を考えると時効はない方がいい」

　大阪?女性自営業（４２）「別件で逮捕された犯人が、時効完成後に犯罪の事実が明らかになる場合もあるので、その際にはかなり有効。廃止することで罪悪感に耐えかねた犯罪者が自首する可能性にも期待できる」

　東京?男性会社員（５０）「人を死に
至IP分散被リンク 販売 らしめておいて、逃げ切れば大丈夫という逃げ得は、絶対にあってはならない」

　福岡?男性会社員（３９）「現在の科学捜査なら時効は必要ない」

　大阪?男性会社員（３３）「凶悪犯罪の場合は再犯防止のためにも時効廃止は必要。整形を繰り返し逃亡を図った男が逮捕されたケースがあったが、逃げても無駄と分からせるのに効果的だ」


　東京?男性会社員（４７）「時効廃止のほかに、未解決事件の専門部署を設置すべきではないか」

　●廃止より延長を

　茨城?男性医師（４２）「どちらかというと反対。加害者の人権も大事だし、被害者の感情は時効が無限でも癒やされない。警察や検察、裁判所の負担が増え、今解決すべき問題に対処できなくなる危惧（きぐ）もある」


　千葉?男性会社員（５９）「時効廃止が犯罪抑止につながるとは全く思わない。むしろ犯罪の起きる社会的背景、経済的な生活不安を減少させる施策をすべきだ」

　青森?男性無職（３２）「初動捜査の見直しなどで未解決事件を減らすことが先決だ」

　神奈川?男性会社員（６７）「時効の廃止ではなく、延長が望ましい」

　北
海道?男性会社員（６１）「時効廃止は必ずしも犯罪抑止にはつながらないと思う。冤罪（えんざい）などが生じた場合は、時効を延長するなどの措置を取ればよい」

　静岡?男性会社員（４１）「時効を廃止しても犯人逮捕にはつながらないだろう。遺族に対する気休めにしかならない。時間がたてば、裁判での立証も難しくなるのでは」

　滋賀?男
性自営業（６３）「時効廃止は被害者家族の心情に沿ったものだが、同時に被害者家族の新たな出発を遅らせる面もある」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

【用語解説】公訴時効

　犯罪行為が終わってから一定期間が経過することで、刑事訴追（起訴）できなくなる刑事上の制度で、民事上の時効とは異なる。法務省によると、
殺人罪の場合、平成１１?２０年には年間３３?６５件の公訴時効が完成している。明治４０年の現行刑法の制定に伴い、公訴時効期間が法定刑に応じて定められるようになった。

　戦後、昭和２３年制定の現行刑訴法では重大事件以外の犯罪について時効期間に変更があったが、基本的には旧刑訴法を踏襲。平成１６年の法改正で、最高刑が死刑に当たる罪を
１５年から２５年とするなど重い罪について期間が延長された。

　■次回は「日本のスポーツ強化費」

　バンクーバー五輪で、日本は銀３、銅２の計５個のメダルに終わりました。もともと日本は、選手強化を企業に依存する側面が強く、国としての予算的な取り組みも諸外国に比較すると少ないとも言われます。そこで、（１）国は強化費を増やす
べきですか（２）カネをかければ強くなると思いますか（３）緊縮財政の下、スポーツを特例にすべきでないと思いますか?について、あなたの声を聞かせてください。意見は９日午前１１時までにＭＳＮ産経ニュースへ。結果は産経新聞紙面（１２日）とＭＳＮ産経ニュースで発表します。手紙やＦＡＸはご遠慮ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　◇

　結果と応募はＭＳＮ産経ニュース「ｅアンケート」

（ｈｔｔｐ：／／ｓａｎｋｅｉ．ｊｐ．ｍｓｎ．ｃｏｍ／ｔｏｐｉｃｓ／ｃｕｌｔｕｒｅ／３３４１／ｃｌｔ３３４１?ｔ．ｈｔｍ）へ。

【関連記事】
? 時効廃止答申に「評価」「際限ない」　遺族の思いさまざま
? 法制審議会が「時効廃止」を法相に答申　今夏にも
成立
? 「時効廃止」案取りまとめ　法制審部会、月内にも総会で議論
? 死刑制度容認８５?６％　「廃止」大幅に上回る
? 「時効」改正案、今国会提出へ　千葉法相が意向固める

引用元:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100305-00000041-san-soci

すべて表示

【一芸アイドル最前線】ブスドル?藤子まい（１９）

　「私はグラビアアイドルですけど、そんなにカワイイわけでもない。でも、とにかく目立ちたいんです」。まつげの長い大きな目をクリクリさせながら、そう話す。ファンからは「ブスドル」と呼ばれている。「それでもなぜか、嫌だなと気に病んだりすることはありません」とあっけらかんとしている。
底抜けに明るいアイドルだ。（村上智博）

　 ［フォト満載！］森三中似？のブスドル?藤子まい

　「まい」は本名だという。「家族全員の名前がひらがな。いとこもみんなひらがな。珍しいでしょ」

　埼玉県で生まれ育った。中学ではバレーボール一筋。３年前、高校１年生のときにスカウトされ、グラビアアイドルとして芸能界デビュー
。arksign 当初は「小田切まい」という芸名を使っていた。それまで劇団に所属し、舞台に立つことで度胸を身に付けてきたこともあり、水着姿でも人前に無理なく出られた。

　だが、「いち早く多くの人の注目を集めたい」との思いは強かった。そのあまり、当時働いていた美容院で突然、長髪にバリカンを入れ、ボーイッシュになってしまったこともある。


　ブスドルとはいっても、声や唇の厚さはタレントの井上和香に、目元はモデルの加藤夏希に似ていると思っている。ファンには「ブスカワイイ」とも言われるそうだ。

　性格は男っぽく、サバサバしているが、「休日には映画館に一人で行くのが好き。恋愛には向かないのかなあ」と、ちょっぴりセンチメンタルな乙女心をのぞかせる。太りやすい
体elsword 質で、デビューしたころは、インターネットの掲示板２ちゃんねるや男性誌などで「お笑いトリオ、森三中の大島美幸に似ている」とも騒がれた。

　やがてグラビアアイドルとしてＤＶＤに出演するなど、次第に注目される存在になる。「仕事に学業に、さらにはコンビニやたこ焼きの店員などのアルバイトにと、超忙しくなった。でも、生きているなあっ
て感じでしたね」と話す。

　２ちゃんねるでは、いろんな記事を投稿する「記者」でもある。「まい本人です」と名乗った上で書いていると、大抵は「おれの母親の方がカワイイ」といった悪口を浴びせられる。

　でも、「男性は好きな子に限って、悪口っていうでしょ」と気にかけない。

　「ときには、『ボクには１歳の娘がいますが、
夕食は何がいいですか』と不思議な質問を受け付けることもあるんですよ。そんなとき、ファンと少しでもつながりを持てているんだなって幸せを感じています」

　ブスを極めようと、よりブスになったり、逆にきれいになるために整形したりすることはないという。「それだけは誓います」

　活躍の場は男性誌だけではない。スカパー！のお色気テ
レビ番組「グラドルＡＶ鑑賞記」やファッションイベント「渋谷コレクション」で司会も務めた。

　夢は、「３年Ｂ組金八先生」のような学園ドラマや恋愛ドラマに出演すること。「良くも悪くも、周りを笑わせるためには命を尽くしていきたいと思います。できることなら、２０代のうちに経営者になりたい。自分の芸能プロダクションを持ちたいな」
<rmt エルソード BR>
■「ブスドル」に３０の質問

Ｑ１　タイムスリップできるとしたら何をしたい

　「ママとパパの恋愛時代に行き、ママの恋愛の相談に乗りたい。２人とも恋愛時代の話をしてくれないから…（笑）。というか、暗黙の了解で、しないことになっている?」

Ｑ２　得意な手料理と苦手な料理は

　「得意なのは大根の煮付け。
やってみると、うまくできました。苦手は魚料理。魚の血は見たくないですね…」

Ｑ３　好きなミュージシャンは

　「最近聴くのは、アニソンばかり。周りの影響もあり…。あ、加藤ミリヤさんも好きです」

Ｑ４　生まれ変わるなら男性と女性のどちら

　「絶対に男性！　ジャニーズに入りたい（笑）」

Ｑ５　無人島に何か
一つ持っていくなら

　「カメラ。血液型がＢ型で、結構自由な人間だから、なんだかんだで無人島でもうまくやっていけそうです」

Ｑ６　お気に入りのスイーツは

　「うたひろ（カラオケ歌広場）にあるバナナチョコレートパフェ。２８０円です。そのバナナ抜きがいい！？」

Ｑ７　日ごろ美容と健康のため心がけていることは


　「最近はまったくもって歩いていません。歩くことを意識していきたいです」

Ｑ８　これまで行った旅先で一番感動したのは

　「ロケで行った美（ちゅ）ら！沖縄です。感動をありがとう」

Ｑ９　気分が乗らないときはどう気分転換する

　「もっぱらＴＥＬすること。実家に帰り、充電しています」

Ｑ１０　
自分を動物にたとえるなら

　「猫。気分屋だから…」

Ｑ１１　では色にたとえると

　「ワインレッド」

Ｑ１２　花にたとえると

　「バラ…ウソウソ…パンジーです」

Ｑ１３　これまで出会った本で一番感銘を受けたのは

　「小学生のときに読んだ『だからあなたも生きぬいて』（大平光代著）」


Ｑ１４　生まれたばかりの自分に今、声をかけるなら

　「ちゃんとついているか見た？」

Ｑ１５　「日本一」と聞いてイメージすることは

　「はんにゃ」

Ｑ１６　自分の人生で大切にしている言葉は

　「死ぬ気でやれよ、死なないから…」

Ｑ１７　お気に入りのアニメは

　「『ママレード?ボーイ』で
す」

Ｑ１８　好きなスポーツは

　「コアリズム。バレーボール」

Ｑ１９　好きなファッションブランドは

　「エゴイスト（ＥＧＯＩＳＴ）などです」

Ｑ２０　お気に入りの映画は

　「最近見た『アバター』です」

Ｑ２１　犬と猫、さてどちらを選ぶ

　「絶対に犬ですね」

Ｑ２２　
どんな男性にあこがれる

　「家事ができる男性」

Ｑ２３　何歳のころの自分に戻りたい

　「小学生の時代に戻って、もっと遊んだり、勉強がしたかった」

Ｑ２４　好きな漢字一文字を挙げてください。逆に嫌いな漢字は

　「『舞』が好き。苦手な漢字は『座』です」

Ｑ２５　休日はどう過ごす

　「一
人で映画を見たり、実家に帰ったり…」

Ｑ２６　今、一番会ってみたい人は

　「ＡＫＢ４８のあっちゃん（前田敦子）」

Ｑ２７　日ごろよく見るテレビ番組は

　「『ピラメキーノ』（テレビ東京系のバラエティー番組）です」

Ｑ２８　生年月日、星座、身長、体重、スリーサイズ、血液型、家族構成、出身地、出没スポッ
トを教えてください

　「１９９０（平成２）年４月２１日、埼玉県生まれでおうし座。身長は１６５センチ、体重は４６キロ。スリーサイズは上からＢ１１０、Ｗ６０、Ｈ８８。血液型はＢ。原宿や新宿に出没しています」

Ｑ２９　流れ星に今、お願い事をするなら

　「（１）新しいメガネがほしい（２）ＡＫＢ４８のメンバーになりたい
（３）もっとＴＶに出たい」

Ｑ３０　自分のチャームポイントは

　「スッピン！！」

【関連：一芸アイドル最前線】
? マネドル?森はるか「マネジャーもアイドルも全国区に」
? “墓参ラー”歴ドル?小日向えり「幸村公らの生き方に男気感じる」
? あやドル?一条あや、得意技は「あやブラ」と「あやパン」
? 魔女ドル?深月
ユリア「魔女の血を引く６６６歳」
? ゲームアイドル?杏野はるな「作り手に思いをめぐらせて…」

引用元:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100403-00000501-san-ent

すべて表示

　■雑踏の中、風化と闘い

　東京メトロ大手町駅。ホームや通路で通勤客らが次々と倒れている。全員の意識は朦朧（もうろう）としている。「汚染物質はサリンと判明。十分注意して対応にあたれ」。化学災害に対応する東京消防庁のハイパーレスキュー隊員らがオレンジ色の防護服に身を包み現場に突入してきた。防毒マスクを付け、手には空気中に含まる化学物質を特定する計測機器などを持っている。完全装備の隊員たちは負傷者を地上へ運び出していった…。

　３月１６日朝、地下鉄サリン事件から丸１５年を前に、地下鉄駅構内でテロ組織がサリンを散布した事態を想定し、東京消防庁などが実施した大規模訓練の一幕だ。こうしたテロ対策訓練も今ではめずらしくない。

　地下鉄サリン事件は、人命救助や捜査の現場に、核（Ｎ）、生物（Ｂ）、化学（Ｃ）テロの脅威を突きつけた。本格的なＮＢＣ対策の必要性が迫られたのだ。

　事件を教訓に警視庁公安部は公安機動捜査隊の中に平成１２年、ＮＢＣテロの初動捜査を担うＮＢＣテロ捜査隊を創設した。隊員は大学で物理、化学、生物学などを専攻したエキスパートたち。同様の組織は現在、東京以外の８道府県警にも設置されている。

　「知識だけではない。命を張れる勇敢なスペシャリスト集団だ」（公安部幹部）。不審物発見や異臭騒ぎの通報を受け、必要とあれば出動する。その数は年間数十件。要請の多さをみても、世間は「不審物」や「異臭」に敏感になったことが浮かびあがる。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◇

　この１５年間でＮＢＣテロの発生現場に対応する装備や人員は充実した。その一方で、今も変わらぬ作業を続ける捜査員も存在する。

　オウム真理教による一連の事件で特別手配中の平田信（まこと）（４４）、高橋克也（５１）、菊地直子（３８）を追跡する警視庁捜査共助課の捜査員だ。

　捜査共助課では、管理官（警視）以下６人が専従で３人を追跡。だが、地下鉄サリン事件への関与が疑われる高橋、菊地の痕跡は８年に埼玉県所沢市内で、平田は７年に名古屋市内で確認されたのを最後に途絶えている。

　平田、高橋、菊地に関して全国の警察に寄せられる情報提供は１１年に７３９件、１２年に７１７件と推移したが、１３年は３６２件と半減。昨年は１８７件にとどまった。事件の風化が捜査にも影響を及ぼす。

　新たな手がかりが皆無ともいえる状況の中、捜査共助課の捜査員は、オウム真理教の関連施設付近で張り込みを続ける一方、人込みで顔の特徴から容疑者を探す「見当たり捜査」を都内の繁華街で続けている。

　人間の顔は年齢を重ねたり、整形手術を施したりすることで変化するが、目と耳の特徴は変わらないとされる。捜査員は雑踏の中で３人の目と耳を探すため、視線をせわしなく動かす。

　「雲をもつかむような…いや、雲をつかむよりも難しいかもしれない」。ある捜査員は厳しい現状を憂い、「すでに死んでいるのか。海外へ逃亡しているのか。そんな思いにかられることもある」ともらす。

　「（米国）テキサスのすしレストランで高橋に似た男が働いている」。２０年９月、現地在住の邦人から捜査共助課に情報がもたらされた。国内での痕跡が途絶えていた中での情報だった。警視庁の要請を受けた現地警察が確認に走った。だが、レストランに高橋が働いていた事実は確認されなかった。

　同年５月には平田、菊地と似た人物が愛知と岐阜のコンビニで買い物をしているという情報も寄せられた。両県警の協力のもと、県境付近のコンビニで防犯カメラの画像精査や聞き込みを実施したが、立ち寄った形跡はなかった。

　情報が浮かんでは、それをつぶしていく日々。それでも捜査員は人込みの中に立ち、頭に焼き付けた顔を今日も捜し続ける。捜査員はつぶやいた。

　「３人を逮捕しないと事件は終わらないんだ」（敬称、呼称略）

【関連記事】
? 「逮捕しないと事件は終わらない」　ＮＢＣテロの教訓、“異臭”に敏感に
? 地下鉄サリン１５年　テロ防止に万全の対策を
? 「怒りや悲しみだけでは」　忘れられないサリンの悲劇
? 首相、地下鉄サリンから１５年「しっかりした態勢作らねば」
? 霞ケ関駅で首相や国交相が献花　地下鉄サリン事件１５年

引用元:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100322-00000034-san-soci

すべて表示

　マンチェスターＵ（イングランド）のDFリオ?ファーディナンドは現地時間21日、英『ニュース?オブ?ザ?ワールド』紙のなかで、背中のケガが重傷だったことを明らかにした。同選手はアレックス?ファーガソン監督らコーチ陣にケガを隠していたものの、同監督にパフォーマンス低下を指摘され、３カ月の休養を取ったと話している。ロイター通信が報じた。

　１年半に渡って背中の痛みに苦しみ、寝ることもできずに４、５日間も練習を休まざるを得ないような状況に追い込まれることもあったというファーディナンド。だが、同選手は「それほどの重傷だということは監督やスタッフに黙っていた」と、ファーガソン監督らに痛みを隠し続けていたという。

　しかし、ファーディナンドは「背中がけいれんして、動くこともできなかった。ボロボロだったけど、サッカー選手というのは自分がスーパーマンだと思うものなんだ。自分のプレーを妨げるものなんてないと思うものなんだよ。これだけのケガをしたこともなかったしね」とコメント。何とかプレーを続けていたものの、実際は非常に深刻な状況だったことを認めている。

　ファーガソン監督にすべてを打ち明けるきっかけになったのは、昨年10月のリヴァプール（イングランド）戦だったと告白。マンＵが０対２で敗れたこの一戦で、ファーディナンドはリヴァプールFWフェルナンド?トーレスにあっさりと先制点を許している。

　ファーディナンドは「リヴァプール戦の後で、監督にオフィスで説得された。監督には『昨季だったら、トーレスはお前相手にあのゴールは決められなかっただろう』と言われたんだ。その瞬間に気が付いたんだよ」とコメント。指揮官と一緒にケガを完治させることを決め、１月に復帰するまで３カ月戦列を離れることになったと語った。

　現在、イングランド代表のキャプテンとして、万全の調子で南アフリカＷ杯に臨みたいと願うファーディナンドは「まだクッションを使っているんだ。レストランで座っていると、バカみたいに見えるし、すごく座高が高くなるけど、助けになっているのは間違いない」とコメント。脊髄への注射とフィジオセラピー、そして整形外科用クッションの使用が、ケガの治療に役立っていると話している。

引用元:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100322-00000024-ism-socc

すべて表示